Sứ Ä‘iệp gá»i các Pháºt tá» nhân lá»… Pháºt Äản 2010 (PL.2554)
22.05.2010
Sứ Ä‘iệp của Há»™i đồng Giáo Hoà ng vá» Äối thoại Liên tôn gá»i các Pháºt tá» nhân lá»… Pháºt Äản 2010 (PL. 2554)
+ +
+ + + Há»™i đồng Giáo Hoà ng vá» Äối thoại Liên tôn
SỨ ÄIỆP GỬI CÃC PHẬT TỬ NHÂN DỊP LỄ PHẬT ÄẢN 2010 (PL.2554)
NgÆ°á»i Kitô hữu và Pháºt tá» tôn trá»ng sá»± sống con ngÆ°á»i
nhÆ° ná»n tảng cho sá»± tôn trá»ng toà n diện cuá»™c sống
Các Bạn Pháºt tá» thân mến,
1. Nhân dịp lá»… Vesak của các Bạn, Há»™i đồng Giáo hoà ng vá» Äối thoại liên tôn xin gá»i lá»i chà o mừng và chúc bình an cùng niá»m vui đến toà n thể quý Pháºt tỠở má»i nÆ¡i. Ước gì sứ Ä‘iệp nà y giúp củng cố mối liên hệ bằng hữu và sá»± cá»™ng tác trong việc phục vụ nhân loại, vốn đã liên kết chúng ta vá»›i nhau.
2. Äây là cÆ¡ há»™i thuáºn tiện để cùng nhau suy nghÄ© vá» má»™t chủ Ä‘á» quan trá»ng đặc biệt ngà y nay, đó là sá»± khủng hoảng vá» môi trÆ°á»ng, nguyên nhân gây nên bao khó khăn và đau khổ trên toà n thế giá»›i. Trong bối cảnh nà y, những cố gắng của hai cá»™ng đồng chúng ta, qua việc dấn thân đối thoại liên tôn, đã góp phần tạo nên má»™t ý thức má»›i vá» tầm quan trá»ng mang tÃnh xã há»™i và tâm linh của má»—i truyá»n thống tôn giáo của mình. Chúng ta nhìn nháºn rằng chúng ta có chung mối quan tâm vá» các giá trị, nhÆ° tôn trá»ng bản chất của má»i sá»± váºt, quán tưởng (chiêm niệm), khiêm tốn, Ä‘Æ¡n sÆ¡, từ bi và quảng đại. Những giá trị nà y đóng góp và o việc tìm kiếm má»™t cuá»™c sống phi bạo lá»±c, quân bình và hà i lòng.
3. Äức Giáo hoà ng Bênêđictô XVI đã nháºn xét rằng “những hiện tượng khác nhau vá» môi trÆ°á»ng xuống cấp cùng các thiên tai… nhắc nhở chúng ta vá» nhu cầu khẩn thiết phải tôn trá»ng thiên nhiên và thiết láºp má»™t quan hệ đúng đắn vá»›i môi trÆ°á»ng sống hà ng ngà y†(Tiếp kiến chung, ngà y 26.8.2009). Giáo há»™i Công giáo xem sá»± bảo vệ môi trÆ°á»ng gắn liá»n vá»›i việc phát triển toà n diện con ngÆ°á»i; vá» phần mình, Giáo há»™i không chỉ lÆ°u tâm đến việc bảo vệ đất, nÆ°á»›c và không khà nhÆ° tặng phẩm dà nh cho má»—i ngÆ°á»i, mà còn nhằm khÃch lệ ngÆ°á»i khác kết hợp vá»›i nhau trong cố gắng bảo vệ nhân loại chống lại sá»± tá»± hủy diệt. Thá»±c váºy, trách nhiệm của chúng ta đối vá»›i việc bảo vệ các nguồn mạch của thiên nhiên, cÅ©ng nhÆ° sá»± tôn trá»ng của chúng ta đối vá»›i nhau, xuất phát từ qui luáºt được ghi khắc trong tâm khảm má»i ngÆ°á»i nam và nữ. Do đó, khi môi trÆ°á»ng nhân bản được tôn trá»ng trong xã há»™i, thì môi trÆ°á»ng sinh há»c cÅ©ng được nhá» (x. Äức Giáo hoà ng Bênêđictô XVI, Thông Ä‘iệp Bác ái trong sá»± tháºt, số 51).
4. NgÆ°á»i Kitô hữu cÅ©ng nhÆ° anh chị em Pháºt tá» Ä‘á»u có lòng kÃnh trá»ng sâu xa đối vá»›i sá»± sống con ngÆ°á»i. Do đó, Ä‘iá»u thiết yếu là chúng ta phải khuyến khÃch những ná»— lá»±c tạo nên má»™t ý thức trách nhiệm đối vá»›i môi sinh, đồng thá»i tái xác định các xác tÃn chung của chúng ta vá» sá»± sống con ngÆ°á»i ở má»i giai Ä‘oạn, vá» phẩm giá của nhân vị và sứ mạng duy nhất của gia đình, nÆ¡i đầu tiên con ngÆ°á»i há»c biết yêu thÆ°Æ¡ng ngÆ°á»i thân cáºn và tôn trá»ng thiên nhiên.
5. Ước gì chúng ta cùng nhau tạo thuáºn lợi cho má»™t quan hệ là nh mạnh giữa con ngÆ°á»i vá»›i nhau và giữa con ngÆ°á»i vá»›i môi trÆ°á»ng sống. Bằng cách táºp trung ná»— lá»±c gây ý thức vá» môi trÆ°á»ng nhằm thiện Ãch cho tất cả má»i ngÆ°á»i và cuá»™c sống chung hòa bình, chúng ta có thể trao ban má»™t chứng từ vá» lối sống tôn trá»ng lẫn nhau, và nhÆ° thế tạo ý nghÄ©a cho Ä‘iá»u chúng ta là hÆ¡n Ä‘iá»u chúng ta có. ChÃnh nhá» việc phân định chung và qua sá»± dấn thân của má»—i truyá»n thống tôn giáo mà chúng ta có thể đóng góp và o sá»± phong phú của thế giá»›i.
Các Bạn Pháºt tá» thân mến, má»™t lần nữa, chúng tôi xin gá»i đến các bạn lá»i chà o mừng chân thà nh nhất và xin chúc tất cả các bạn má»™t lá»… Pháºt Äản tháºt vui tÆ°Æ¡i!
Hồng y Jean-Louis Tauran Chủ tịch
Tổng Giám mục Pier Luigi Celata Thư ký
(Nguồn: WHÄ) |