Thông báo của ĐGM Giáo phận về :

- Năm Thánh Đền Thánh Antôn tại Trại Gáo
(13/6/2008 đến 13/6/2009)
- Lễ Truyền Chức Linh Mục (dự định vào ngày 29/6/2008)
- Một số điều liên quan đến Phụng vụ.

TOÀ GIÁM MỤC XÃ ĐOÀI
Nghi Diên - Nghi Lộc - Nghệ An
Số 04.08/TB.TGM
------------------------

Ngày 10 tháng 5 năm 2008

THÔNG BÁO

Kính gửi : Cộng đồng dân Chúa giáo phận Vinh

Quý Cha và anh chị em thân mến,

Trước tiên, tôi xin gửi tới quý Cha và anh chị em lời chào thăm thân ái và lời cầu chúc mọi sự lành trong tình thương của Chúa và sự phù trì của Mẹ Maria rất thánh.

Nay xin thông báo với quý Cha và anh chị em một số vấn đề như sau :

I. Năm Thánh Đền Thánh Antôn tại Trại Gáo

Năm nay Đền Thánh Antôn Trại Gáo kỷ niệm 110 năm. Toà Xá Giải Tối Cao, qua Sắc lệnh số 116/08/I, đề ngày 15 tháng 3 năm 2008, đã thông báo: Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI cho mở Năm Thánh tại Đền Thánh Antôn Trại Gáo, và vui lòng ban Ơn Toàn Xá cho các tín hữu tham dự các buổi cử hành phụng vụ tại đền Thánh Antôn Trại Gáo (với điều kiện thường lệ: xưng tội, rước lễ và cầu nguyện theo ý Đức Thánh Cha) vào những ngày sau đây :

1. Ngày 13 tháng 6 năm 2008, lễ thánh Antôn Pađôva, khai mạc trọng thể Năm Thánh.

2. Ngày 28 tháng 02 năm 2009, (tức ngày mồng 3 Tết âm lịch), các tín hữu hành hương tới Trại Gáo cầu nguyện cho năm mới.

3. Ngày 13 tháng 6 năm 2009, lễ thánh Antôn Pađôva, bế mạc trọng thể Năm Thánh.

4. Ơn Toàn Xá cũng được ban cho các tín hữu tới hành hương Đền Thánh Antôn tại Trại Gáo bất cứ ngày nào trong năm (từ ngày 13/6/2008 -13/6/2009).

Kính mời quý Cha và anh chị em về tham dự ngày Khai Mạc Năm Thánh. Những nơi nhận Thánh Antôn làm quan thầy có thể chuyển lễ sang ngày sau. Nếu không chuyển được thì chỉ Cha xứ ở nhà dâng thánh lễ. Còn các Cha khác xin mời về Trại Gáo hiệp dâng thánh lễ. Các Cha có thể nghỉ đêm tại Toà Giám Mục, sáng ngày 13 tháng 6, từ Toà Giám Mục lên Trại Gáo cho tiện.

II. Lễ Truyền Chức Linh Mục

Tôi dự định truyền chức linh mục cho những thầy có tên sau đây vào ngày 29 tháng 6 năm 2008 :

Ai biết thầy nào có điều gì không xứng đáng lĩnh nhận chức thánh, thì buộc theo lương tâm, và trong tinh thần xây dựng Giáo Hội, phải trình Toà Giám mục trước ngày 10 tháng 6 năm 2008. Việc báo trình phải bằng văn bản, ký tên rõ ràng.

III. Một số điều liên quan đến Phụng Vụ

1. Hát hay đọc Alleluia thì như đã quen. Không hát Halleluia hay Alleluza.

2. Như đã thực hành lâu nay, khi bắt đầu xông hương cho chủ tế thì tất cả cộng đoàn phụng vụ đứng.

3. Khi đọc “Đây Chiên Thiên Chúa”, chủ tế nâng Mình Thánh trên đĩa thánh. Không nâng Mình Thánh trên chén thánh.

4. Câu xướng trước Phúc âm : “Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh.....), đến câu đáp, linh mục và cộng đoàn phụng vụ ghi các dấu Thánh Giá (Lạy Chúa + vinh danh + Chúa +).

5. Hát Thánh, Thánh, Thánh ; câu tung hô sau truyền phép ; và tung hô sau phần kinh Lạy Cha, xin hát theo bản văn mới có phổ nhạc, (được gửi kèm thông báo này).

6. Sau Thánh lễ Cao điểm Chầu lượt, các xứ sẽ làm giờ chầu, thời gian từ 15-20 phút để quý Cha và tất cả cộng đoàn cùng tham gia. Cuối giờ chầu này nếu chưa chầu tiếp thì có thể kết với phần cầu cho Đức Giáo Hoàng, cho Đức Giám Mục, hát “Đây Nhiệm Tích” và phép lành Thánh Thể. Còn nếu chầu liên tiếp thì không có phép lành Thánh Thể ở phần này. Xin lưu ý, ngày Cao điểm tuần Chầu lượt, các xứ cần dành nhiều giờ để chầu Thánh Thể.

7. Khi đã đặt Mình Thánh để chầu thì không hát kinh Chúa Thánh Thần mà hát ngay bài thờ lạy Thánh Thể.

8. Trong thánh lễ, việc công bố Lời Chúa và đọc lời nguyện giáo dân thì theo cung giọng địa phương.

9. Năm nay lễ Đức Mẹ Linh Hồn Và Xác Lên Trời trùng vào ngày chính Đại Hội Thánh Mẫu La Vang. Để tiện việc cử hành lễ Quan Thầy giáo phận và thuận tiện cho những ai muốn tham dự Đại Hội Thánh Mẫu La Vang, chúng tôi đã thống nhất dịch lễ Đức Mẹ Linh Hồn Và Xác Lên Trời về ngày Chúa Nhật (17/8). Việc ăn chay cũng chuyển về ngày thứ 7 (16/8).

10. Các giấy tờ liên quan đến hôn phối, xin quý Cha theo mẫu chung của Văn phòng thư ký Hội Đồng Giám Mục Việt Nam (được gửi kèm thông báo này).

Kính thưa qúy Cha và anh chị em,

Những sự kiện quan trọng của Giáo phận đang nhắc bảo chúng ta cố gắng dâng nhiều hy sinh hơn nữa để cảm tạ tình thương Chúa và cầu nguyện cho Giáo phận.

Xin anh chị em cầu nguyện cho các thầy dọn mình chịu chức sốt sắng và xin cầu cho tôi.

Thân mến,

+ Phaolô Maria Cao Đình Thuyên
Giám mục Giáo phận Vinh