Mừng 50 năm Giáo pháºn Nha Trang
08.07.2007
Tạ Æ n - Sám Hối - Phát Triển. ----------------------------------- Sau buổi tÄ©nh tâm quý tại Toà Giám Mục, phái Ä‘oà n Phan thiết gồm Äức Giám mục Phaolô Nguyá»…n Thanh Hoan, Äức Ông Tổng Äại Diện J.B Lê Xuân Hoa, các linh mục hạt trưởng và 40 linh mục lên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i Nha trang dá»± lá»… tạ Æ¡n 50 năm thà nh láºp Giáo pháºn Nha trang. Hai Äức Giám Mục Nha Trang niá»m nở đón tiếp các phái Ä‘oà n tại nhà khách Toà Giám mục. Äức Ông JB Lê xuân Hoa, đại diện Giáo pháºn Phan thiết bà y tá» niá»m vui cùng Giáo pháºn Nha trang trong dịp đại lá»…, dâng lẳng hoa tÆ°Æ¡i vá»›i tâm tình tri ân Giáo pháºn Mẹ đã sinh ra Giáo pháºn Phan thiết. Ban tổ chức tiếp đón ân cần các phái Ä‘oà n tại Äại chủng viện Sao biển. Äêm diá»…n nguyện và Thánh lá»… Tạ Æ¡n Ä‘á»u xoay quanh chủ Ä‘á»: Tạ Æ n, Sám Hối, Phát Triển.
I. DIỄN NGUYỆN
Äúng 7g30 tối ngà y 4.5, chÆ°Æ¡ng trình diá»…n nguyện mừng Kim Khánh Giáo pháºn tại Äại chủng viện Sao biển vá»›i chủ Ä‘á» : Giáo pháºn Nha trang vá»›i hà nh trình đức tin.
Tham dá»± đêm diá»…n nguyện có 10 Giám mục, 3 Äức Ông, đông đảo các linh mục, tu sÄ© nam nữ và hà ng ngà n khán giả ngồi cháºt hết khuôn viện rá»™ng lá»›n của Äại chủng viện.
Äêm diá»…n nguyện tổ chức tháºt hoà nh tráng, bà i bản theo ba ná»™i dung chÃnh là :tri ân, sám hối và phát triển.
A. Khai mạc:
- Nghi thức khai mạc (Giáo xứ Bắc thà nh), chà o mừng và giá»›i thiệu quan khách. - Khai diá»…n: diá»…n múa và hợp xÆ°á»›ng. - Äức Cha Phó Giuse Võ đức Minh, trưởng ban tổ chức, Ä‘á»c diá»…n văn khai mạc. - Diá»…u hà nh: các Giáo Hạt, các Há»™i Dòng và các Ban mục vụ. - Hát múa: Tạ Æ¡n Thiên Chúa (Dòng Khiết Tâm Äức Mẹ)
B. Ná»™i Dung:
1. Tri ân: Dòng Khiết Tâm Äức Mẹ và Mến Thánh Giá Nha trang.
a. Diá»…n hoạ hình ảnh các vỉ chủ chăn. - Äức Cha Marcel Piquet Lợi ( +) - Äức Hồng y F.X Nguyá»…n Văn Thuáºn (+) - Äức Cha Phaolô Nguyá»…n Văn Hoà - Äức Cha Phêrô Nguyá»…n Văn Nho (+) - Äức Cha Giuse Võ Äức Minh.
b. Nghi thức tri ân Nén hương tưởng niệm và bó hoa tri ân.
c. Tâm tình tri ân: Dòng MTG Nha trang.
2. Sám hối: Giáo xứ Bắc Thà nh, hoạt diễn với nội dung:
- Ãnh sáng Tin mừng soi chiếu nhân sinh - Khát vá»ng vượt sóng gió, đón nháºn Tin mừng.
Hát múa: Nhìn lại quá khứ để tiến bÆ°á»›c trong tin yêu( Dòng Phan sinh Thừa sai Äức Mẹ và Dòng Äức Bà Truyá»n giáo)
3. Phát triển: Äại chủng viện Sao biển, Dòng Ngôi Lá»i và dòng MTG Quy nhÆ¡n. - Những bông hoa Tin mừng - Yêu thÆ°Æ¡ng và phục vụ - Hiệp nhất nên má»™t.
C. Bế mạc: - Huấn từ của Äức Cha ChÃnh Phaolô Nguyá»…n Văn Hoà - Cám Æ¡n của Ban tổ chức: Lm Giám đốc ÄCV Sao biển. - Hát múa: Tạ Æ¡n vá»›i Mẹ.( Giáo xứ Bắc Thà nh)
Äêm diá»…n nguyện kết thúc lúc 10 giá», Các Giám Mục lên sân khấu cùng các ca Ä‘oà n, các Ä‘á»™i múa và tất cả má»i ngÆ°á»i cùng hát vang bà i ca: Chúng ta cùng Ä‘em Tin Mừng Ä‘i khắp đó đây. Loan tin, loan tin Chúa Trá»i yêu thÆ°Æ¡ng loà i ngÆ°á»i.
II. THÃNH LỄ
Từ sáng tinh mÆ¡, sân lá»… Ä‘Ã i cháºt cứng ngÆ°á»i dá»± lá»…. Hà ng rà o danh dá»± dà i hÆ¡n 500 m đón chà o Ä‘oà n đồng tế.
Thánh lá»… Tạ Æ¡n bắt đầu lúc 5g30, tại công trÆ°á»ng Ave Maria nhà thá» ChÃnh Toà . Trong phẩm phục mà u và ng, Ä‘oà n đồng tế nối dà i từ Phòng thánh Nhà thá» ChÃnh toà đến táºn cổng lên Nhà thá».
Sáng sá»›m, khà trá»i trong mát, gió biển lay nhẹ, sóng biển rì rà o, cả cá»™ng Ä‘oà n Dân Chúa sốt mến hát vang khúc ca Tạ Æ¡n “ Năm MÆ°Æ¡i Năm Giáo Pháºn†(Tác giả Mi Trầm).
ÄK: Năm mÆ°Æ¡i năm giáo pháºn, lòng hân hoan chúng con tạ Æ¡n, vì biết bao Æ¡n là nh Chúa đã ban cho giáo pháºn. Xin dâng tiếng tạ Æ¡n, tạ Æ¡n Thiên Chúa. Xin dâng tiếng tạ Æ¡n, tạ Æ¡n mãi hoà i. Con Ä‘Æ°á»ng giáo pháºn trải dà i năm tháng. Quy nhÆ¡n thân yêu, Sà i gòn sinh ra ta. Nha trang sinh ra ngÆ°á»i con Phan thiết, dân Chúa kết lá»i tạ Æ¡n muôn Ä‘á»i. - Chúng con cảm tạ chủ chăn đã khuất: Äức Macxenlô, Äức Thầy Phêrô. Äức Phanxicô ngÆ°á»i cha yêu dấu. Xin Chúa thÆ°Æ¡ng ban niá»m vui thiên Ä‘Ã ng. - Chúng con cảm tạ chủ chăn Ä‘ang sống: Äức Cha Phaolô, Äức Thầy Giuse. Luôn luôn hy sinh vì danh Thiên Chúa, dẫn dắt giáo pháºn đẹp tÆ°Æ¡i muôn phần.
Äồng tế thánh lá»…, có 12 Giám Mục:
- Äức Cha Phaolô Nguyá»…n Văn Hoà , Giám mục Giáo pháºn Nha trang, Giám Quản Tông Toà Giáo Pháºn Ban Mê Thuá»™c, Chủ tịch Há»™i đồng Giám mục Việt nam, chủ tế và giảng lá»…. - Äức Cha Giuse Võ Äức Minh, Giám Mục Phó Nha trang, đặc trách Uá»· ban Thánh kinh. - Äức Cha Stêphanô Nguyá»…n NhÆ° Thể, Tổng Giám mục Tổng giáo pháºn Huế. - Äức Cha Lê Văn Hồng, Giám Mục Phụ Tá Tổng Giáo Pháºn Huế. - Äức Cha Phaolô Bùi Văn Äá»c, Giám mục Mỹ Tho, Chủ Tịch Uá»· Ban Giáo Lý Äức Tin. - Äức Cha Phaolô Nguyá»…n Thanh Hoan, Giám Mục Phan Thiết, Chủ Tịch Uá»· Ban Bác Ãi Xã Há»™i. - Äức Cha Phêrô Trần Thà nh Chung, nguyên Giám mục Kontum. - Äức Cha Micae Hoà ng Äức Oanh, Giám mục Kontum - Äức Cha Giuse Châu Ngá»c Tri, Giám Mục Äà Nẵng, Äặc Trách Mục Vụ Hôn Nhân Gia Äình. - Äức Cha Antôn VÅ© Huy ChÆ°Æ¡ng, Giám mục HÆ°ng hoá, Chủ Tịch Uá»· Ban Giáo SÄ© Chủng Sinh. - Äức Cha Giuse Nguyá»…n Chà Linh, Giám Mục Thanh Hoá, Giám Quản Tông Toà Phát Diệm, Chủ Tịch Uá»· Ban Giáo Dân. - Äức Cha Phêrô Nguyá»…n Văn Äệ, Giám Mục Phụ Tá Bùi chu, Äặc Trách Mục Vụ Truyá»n Thông Xã Há»™i. - Äức Cha Giuse VÅ© Văn Thiên, Giám Mục Hải phòng, Äặc Trách Mục Vụ Giá»›i Trẻ.
Có 3 Äức Ông và 5 Cha Tổng Äại Diện. Äức Ông Giuse Maria Trần Thanh Phong, Nha trang. Äức Ông Phêrô Nguyá»…n Quang Sách, Nha trang. Äức Ông JB Lê Xuân Hoa, Phan thiết. Cha JB Huỳnh Công Minh, Sà i gòn. Cha Phêrô Phùng Văn Tôn, HÆ°ng Hoá Cha Phaolô Lê Äức Huân, Äà lạt. Cha FX Äặng Äình Canh, Äà nẵng. Cha Vinh SÆ¡n Äặng Văn Tú, Xuân lá»™c.
Và hÆ¡n 200 linh mục đến từ nhiá»u giáo pháºn của Giáo há»™i Việt nam.
Äông đảo các tu sÄ© nam nữ và hà ng ngà n giáo dân từ các phái Ä‘oà n đại diện giáo xứ trong và ngoà i giáo pháºn đã chung lá»i tạ Æ¡n Thiên Chúa, Äấng đã ban tặng biết bao hồng ân trong hà nh trình ná»a thế ká»· qua.
Mở đầu Thánh lá»… Tạ Æ¡n, có lá»i giá»›i thiệu và chà o mừng quý Äức Cha, quý Cha và quan khách. Công bố các tà i liệu: Sắc chỉ của ÄGH Piô XII : Crescit Laetissimo, Thà nh láºp Giáo pháºn Nha trang ngà y 5 tháng 7 năm 1957 Äôi dòng lịch sá» giáo pháºn. Sắc lệnh Toà thánh vá» Năm Thánh giáo pháºn. Sứ Ä‘iệp chúc mừng của ÄGH Bênêđictô XVI. Thánh lá»… Tạ Æ¡n. Cuối lá»…, Äức Cha Phó Giuse dâng lá»i cám Æ¡n, cha trưởng ban tổ chức Năm Thánh Giáo Pháºn bà y tá» lòng tri ân. Thánh lá»… kết thúc lúc 7giá» sáng. Má»i ngÆ°á»i vá» Toà Giám Mục dá»± tiệc liên hoan.
III. ÄÔI DÃ’NG LỊCH SỬ:
Ngà y 11.11.1943, thừa sai Marcel Paul Raymond Piquet Lợi Ä‘á»±oc chá»n là m Giám mục đại diện Tông toà Quy nhÆ¡n. Từ đó Äức Cha Piquet gắn bó vá»›i địa pháºn Quy NhÆ¡n trên địa bà n các tỉnh Quãng nam, Quãng ngãi, Bình định, Phú yên, Khánh hoà và Ninh thuáºn.
1. Ngà y 5.7.1957, Äịa pháºn Nha trang ra Ä‘á»i.
Khi Toà Thánh thà nh láºp địa pháºn Nha trang từ phần đất của các tỉnh Khánh Hoà , Ninh thuáºn(thuá»™c Quy nhÆ¡n) và Bình thuáºn, Bình tuy(thuá»™c Sà i gòn) thì Äức Cha Piquet Lợi thà nh Giám Mục đầu tiên Äại diện Tông toà tại Nha trang.
Ngà i đã thà nh láºp nhiá»u giáo xứ. Ngà y 15.9.1958 khai giảng khoá đầu tiên Tiểu chủng viện Sao biển. Äây cÅ©ng là ngà y chÃnh thức toà Giám mục Nha trang di chuyển vá» cÆ¡ sở tại 22 Duy tân và là ngà y quyết định láºp Dòng Khiá»t tâm Äức Mẹ tại Bình cang do chÃnh Äức Cha Piquet sáng láºp. Khi địa pháºn thà nh láºp, trên địa bà n đã có ba Há»™i Dòng nháºp cÆ° từ tháºp niêm 30 của thế kỳ 29: Xitô Mỹ ca, Lasan và Phanxicô.
Trá»±c tiếp chăm lo cho gần 80 ngà n tÃn hữu, khi nháºn Giáo pháºn Nha trang(1957), Äức Cha Piquet đã có 90 linh mục, gồm 14 địa phÆ°Æ¡ng, 22 thừa sai nÆ°á»›c ngoà i và 54 di cÆ° từ bắc sông gianh.
Ngà y 24.11.1960: Nha trang vui chung niá»m vui của Giáo há»™i Việt nam, ngà y Äức Gioan XXIII thà nh láºp Hà ng Giáo Phẩm Việt Nam, Äức Cha Piquet Lợi thà nh Giám mục ChÃnh toà . Ngà i cà ng chú trá»ng hÆ¡n và o và o hoạt Ä‘á»™ng tông đồ và đá»i sống tâm linh.
Ngà y 11.7.1966, vị thừa sai ná»a thế ká»· ngược xuôi miá»n truyá»n giáo, vị Giám mục tiên khởi của giáo pháºn Nha trang chÆ°a tròn 78 tuổi Ä‘á»i đã vá» vá»›i Chúa.
Cố Gauthier Báu, Tổng đại diện, nhiếp chÃnh, Ä‘iá»u hà nh giáo pháºn.
2. Giáo pháºn thá»i Äức cha FX Nguyá»…n Văn Thuáºn.
Ngà y 4.5.1967, Toà thánh bổ nhiệm vị linh mục 39 tuổi kế vị Äức Cố Giám Mục 78 tuổi. Äức Cha FX Nguyá»…n Văn Thuáºn vá» nháºn giáo pháºn ngà y 10.7.1967. Thá»i ngà i, giáo pháºn vÆ°Æ¡n lên cÆ°á»ng tráng. Tuổi Ä‘á»i trẻ, vóc dáng và giá»ng nói ngà i còn trẻ hÆ¡n nữa. Tại các giáo xứ ngà i thăm viếng mục vụ, đồng bà o lÆ°Æ¡ng giáo Ä‘á»u tá»›i gần ngà i hết sức và trầm trồ: Äẹp và Trẻ. Bốn năm sau, ngà i còn mỉm cÆ°á»i khoe vá»›i mấy linh mục thân cáºn: trong hà ng Giám Mục Việt Nam, tôi chỉ nhÆ° má»™t đứa trẻ.
Vị giám mục Việt nam tiên khởi của Giáo pháºn Nha trang đã trải nghiệm từng bÆ°á»›c Ä‘Æ°á»ng Ä‘á»i linh mục: Phó xứ, Giáo sÆ°, Giám đốc chủng viện, Tổng đại diện, nên rất quen thuá»™c đối nhân xá» thế, ngay cả trong cÆ°Æ¡ng vị má»›i tại giáo pháºn má»›i. Ngà i là má»™t trong những vị đồng sáng láºp viên của Äà i phát thanh chân lý à châu tại thà nh phố Quezon, Manila, Philippines.
Tăng phẩm chất và đà o tạo nhân sá»± là điểm nổi đầu tiên. Tiểu chủng viện và Há»™i Dòng được khuyến khÃch nâng cao chÆ°Æ¡ng trình Ä‘Ã o tạo, gởi ngÆ°á»i theo đại há»c và du há»c. Số chủng sinh đã gia tăng nhiá»u: số đại chủng sinh từ 42 lên 147, số tiểu chủng sinh từ 200 lên 500 trong 4 chủng viện: Sao biển, Chúa Chiên Là nh, Tinh hoa và Lâm bÃch. ChÃnh tại Toà giám mục Nha trang, lần đầu tiên trong lịch sá» Giáo Há»™i Việt Nam có những khoá tu nghiệp linh mục trẻ (miá»n Trung). Äây cÅ©ng là địa Ä‘iểm chÃnh của các khoá huấn luyện tông đồ giáo dân: Cursillos, Ban hà nh giáo, công lý và hoà bình, phong trà o Focolare.
Những năm thuá»™c tháºp niêm 1970, ngà i cho thà nh láºp thêm má»™t số giáo xứ vùng Cam ranh và Ninh thuáºn. Việc quản lý giáo xứ mau mắn Ä‘i và o quy hoạch.
Phân chia tách biệt.
Khi chuẩn bị đã tạm ổn, ngà y 30.1.1975, Toà Thánh công bố tân giáo pháºn Phan thiết trên địa bà n các tỉnh Bình thuáºn, Bình tuy; còn trên địa bà n Khà nh hoà và Ninh thuáºn vẫn là địa pháºn Nha trang gồm 101.768 tÃn hữu kitô trong tổng số dân tám trăm ngà n.
Ngà y 24.4.1975 Toà Thánh công bố Tổng Giám Mục Phó Sà i gòn là Äức cha FX Nguyá»…n Văn Thuáºn. Ngà y 7.5.1975, sau khi trao trá»ng trách và chia sẽ kinh nghiệm cho Äức cha Phaolô Nguyá»…n Văn hoà , Äức Cha FX lên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i Sà i gòn.
3. Giáo pháºn hÆ¡n 30 năm vá»›i Äức Cha Phaolô Nguyá»…n Văn Hoà .
Ngà i vá» giáo pháºn khi bầu trá»i còn mịt mù và mặt đất thÆ°á»ng nứt nẻ vì chiến tranh. NhÆ°ng từ từ trá»i sáng hÆ¡n, đẹp hÆ¡n. Toà giám mục được phép tổ chức các cuá»™c tÄ©nh tâm hà ng năm cho linh mục, tu sÄ©. Khi có thể, từng má»™t và i ứng viên chức linh mục Ä‘á»±oc thánh hiến.
Cung cách sống và là m việc của ngà i vẫn mang dáng dấp chân thà nh và dè dặt, nhẹ nhà ng, đúng là trong tinh thần và chân lý nhÆ° châm ngôn Ä‘á»i giám mục của ngà i.
Từ năm 1985 giáo dân lại tuần tá»± được thấy vị giám mục chủ chăn vá» thăm giáo xứ và cá» hà nh bà tÃch thêm sức, các linh mục và tu sÄ© từ từ được hoán chuyển. Các thánh Ä‘Æ°á»ng được hầu hết đại tu hoặc xây má»›i tháºt khang trang. Giáo pháºn hiện có hÆ¡n 70 giáo xứ và giáo há» biệt láºp, má»™t phần ba trong số nà y Ä‘á»±oc thiết láºp thá»i Äức Cha Phaolô. Các Nhà Dòng phát triển vá» cÆ¡ sở, nhân sá»± và trình Ä‘á»™ chuyên môn. Äại chủng viện Sao biển cho liên giáo pháºn Nha trang, Quy nhÆ¡n và Ban mê thuá»™c tháºt hoà nh tráng chÃnh thức hoạt Ä‘á»™ng từ năm 1991. Vá» mặt nhân sá»± có nhiá»u linh mục và nam nữ tu sÄ© được gởi Ä‘i du há»c tại nÆ°á»›c ngoà i.
Số linh mục và tu sÄ© gia tăng đáng kể. Theo thống kê năm 2006, giáo pháºn có: Linh mục: 179 (Triá»u 116, Dòng 63) Nam tu sÄ©: 121. Nữ tu sÄ©: 652 Äại chủng sinh: 35 Giáo xứ : 73 Giáo há»: 19 Gia đình Công giáo: 52.615 Giáo dân: 191.576 Giáo lý viên: 1.929
Nhiá»u dòng tu được cÅ©ng cố và mở thêm cá»™ng Ä‘oà n. Hoạt Ä‘á»™ng mục vụ thêm Ä‘a dạng, đặc biệt là lãnh vá»±c phục vụ trẻ em mồ côi, cháºm phát triển, bệnh nhân phong, ngÆ°á»i già neo Ä‘Æ¡n.
Äức Cha Phêrô Nguyá»…n Văn Nho được bổ nhiệm là m Giám mục phó và o năm 1997. Ngà i quan tâm đặc biệt đến việc há»™i nháºp văn hoá, công tác xã há»™i và đà o tạo Æ¡n gá»i cÅ©ng nhÆ° nhân sá»±. Chúa đã gá»i ngà i vá» năm 2003 vá»›i tuổi Ä‘á»i 66.
Ngà y 15.12.2005, Äức Cha Giuse Võ Äức Minh được tấn phong tại Äà lạt. Ngà i tá»±u chức ngà y 1.1.2006 để bÆ°á»›c sang năm má»›i vá»›i công việc miệt mà i.
Má»™t trong những công việc chÃnh yếu hôm nay của toà n thể giáo pháºn là tổ chức Năm Thánh, ká»· niệm 50 năm giáo pháºn Nha trang, trong tâm tình tri ân sám hối và quyết tâm phát triển.
Trong táºp ká»· yếu giáo pháºn Nha trang, Äức Cha Phaolô Nguyá»…n văn Hoà đã viết những tâm tình nhÆ° tổng kết hà nh trình 50 Giáo pháºn: Trong luân thÆ° ká»· niệm 300 năm Äức Giám mục đầu tiên đặt chân trên đất Nha Trang ( 1 tháng 9 năm 1671), Äức Cố Hồng Y FX Nguyá»…n Văn Thuáºn, nguyên giám mục kÃnh yêu của Giáo pháºn Nha trang chúng ta đã viết: “Chúa quan phòng đã khấng chá»n má»™t chá»— khó nghèo trong Miá»n Nam: đất Nha trang, địa pháºn nhà chúng ta để đón tiếp Äức Giám Mục đầu tiên, nÆ¡i má»™t giáo xứ khiêm tốn, thá»i ấy còn gần biển, đó là giáo xứ ChÆ¡ Má»›iâ€; rồi ngà i đã Ä‘iểm lại bÆ°á»›c chân Tông đồ lên đất Nha trang, tình hình địa pháºn từ thế ká»· 17 cùng vá»›i những hoạt Ä‘á»™ng tông đồ của má»i thà nh phần dân Chúa, vượt qua những thăng trầm của lịch sá»; để sau cùng ngà i cô Ä‘á»™ng lại trong tâm tình đầy “Vui mừng và hy vá»ng†: “ Khi nhắc lại 300 năm lịch sỠđịa pháºn nhà , tôi chắc rằng lòng anh em cảm Ä‘á»™ng, biết Æ¡n hãnh diện và tin tưởng†(trÃch Luân thÆ° ký ngà y 1 tháng 9 năm 1971).
Nay, trong Năm Thánh mừng 50 năm thà nh láºp giáo pháºn Nha trang (1957-2007), chúng ta gần hai trăm ngà n tÃn hữu của Chúa Kitô, gồm Giám mục, linh mục, tu sÄ©, chủng sinh và giáo dân, má»™t lòng má»™t ý vá»›i nhau, trong niá»m cảm Ä‘á»™ng biết Æ¡n hãnh diện và tin tưởng, đồng tuyên xÆ°ng trong lá»i Kinh Năm Thánh:“từ dòng máu tỠđạo, Cha đã là m cho dân Cha ngà y cà ng phát triển; nhỠđó, các giáo pháºn được thiết láºp. Cách đây 50 năm, giáo pháºn Nha trang chúng con đã ra Ä‘á»iâ€â€¦ Năm mÆ°Æ¡i năm là “Năm Thánhâ€, “Năm Hồng Ânâ€, theo truyá»n thống Thánh kinh. Năm mÆ°Æ¡i năm biết được cả mệnh trá»i theo truyá»n thuyết của hiá»n nhân (NgÅ© tháºp tri thiên mệnh). Năm mÆ°Æ¡i năm quý giá nhÆ° và ng trong kinh nghiệm của dân gian ( Lá»… Và ng- Kim Khánh).
Vì thế, dịp ká»· niệm Năm MÆ°Æ¡i Năm chÃnh là má»™t mốc Ä‘iểm quý báu để ghi lại những chặng Ä‘Æ°á»ng lịch sá» của giáo pháºn thân yêu trong tâm tình:
“Tri ânâ€: đối vá»›i Thiên Chúa và các Báºc tiá»n nhân;
“Sám hối†vá» những giá»›i hạn, vụng vá» và lá»—i phạm của mình để vÆ°Æ¡n tá»›i tÆ°Æ¡ng lai là m cho giáo pháºn được “Phát triển†trong “Vui mừng và hy vá»ngâ€, “trong tinh thần và chân lýâ€, nhằm phát huy di sản cao quý của Tổ Tiên, trong tình hoà thuáºn và yêu thÆ°Æ¡ng của những ngÆ°á»i con trong đại gia đình giáo pháºn.
Cầu chúc cho anh em được đầy trà n phúc lá»™c của Chúa cách riêng trong Năm Thánh. Ước mong anh chị em kiên trì và hợp nhất trong tinh thần phúc âm của Chúa Kitô “hiá»n là nh và khiêm nhÆ°á»ngâ€, hầu “trong má»i sá»± là m cho Thiên Chúa được hết lòng yêu mếnâ€, khi nhiệt tâm dấn thân sống đạo hôm nay bằng nổ lá»±c yêu thÆ°Æ¡ng và phục vụ má»i ngÆ°á»i, vì “Ngà i đã yêu thÆ°Æ¡ng hỠđến cùngâ€.
(Viết theo táºp ká»· yếu 50 năm, Giáo pháºn Nha trang)
Lm. Nguyễn Hữu An |