Giáo Phận Vinh Online | Diễn đàn Giáo Phận Vinh | 895 | Nguá»“n gá»‘c viá»‡c dÃ¢ng hoa kÃnh Äá»©c Máº¹ vÃ Ã½ nghÄ

Levitan

Nguá»“n gá»‘c cá»§a viá»‡c dÃ¢ng hoa kÃnh Äá»©c Máº¹ vÃ Ã½ nghÄ©a cá»§a 5 sáº¯c hoa

Há»ŽI: Xin cho biáº¿t báº¯t Ä‘áº§u tá»« bao giá», lÃ½ do tá»« Ä‘Ã¢u mÃ cÃ¡c há» Ä‘áº¡o láº¡i dÃ¢ng hoa kÃnh Äá»©c Máº¹ vÃ o thÃ¡ng NÄƒm má»—i nÄƒm vÃ láº¡i chá»n 5 mÃ u hoa (Ä‘á» tráº¯ng vÃ ng tÃm xanh), nhá»¯ng mÃ u sáº¯c áº¥y cÃ³ Ã½ nghÄ©a gÃ¬?

(MinhLy - namlybell@bellsouth.net)

TRáº¢ Lá»œI:

Táºp quÃ¡n phá»• thÃ´ng trong tháº¿ giá»›i CÃ´ng giÃ¡o dÃ¢ng thÃ¡ng NÄƒm cho Máº¹ Äá»“ng Trinh báº¯t nguá»“n tá»« má»™t tá»¥c lá»‡ xa xÆ°a cá»§a ngÆ°á»i ngoáº¡i giÃ¡o. Tá»¥c lá»‡ Ä‘Ã³ Ä‘Æ°á»£c sá»a Ä‘á»•i vÃ CÃ´ng giÃ¡o hÃ³a do lÃ²ng nhiá»‡t thÃ nh cá»§a giÃ¡o dÃ¢n. Tá»« xÆ°a, ngÆ°á»i Roma cÃ³ lá»‡ tá»• chá»©c nhá»¯ng buá»•i há»™i rÆ°á»›c linh Ä‘Ã¬nh gá»i lÃ Floraia khi thÃ¡ng NÄƒm báº¯t Ä‘áº§u, Ä‘á»ƒ kÃnh ná»¯ tháº§n Flore, mÃ há» xÆ°ng lÃ "Ná»¯ hoÃ ng MÃ¹a XuÃ¢n". Äá»ƒ chá»‘ng láº¡i sá»± láº¡m dá»¥ng nhá»¯ng ngÃ y huy hoÃ ng, muÃ´n hoa Ä‘ua ná»Ÿ, mÃ dÃ¢n Roma dÃ¢ng kÃnh ná»¯ tháº§n Ä‘Ã³, nhiá»u nhÃ¢n váºt Ä‘áº¡o Ä‘á»©c CÃ´ng giÃ¡o tÃ¬m cÃ¡ch máº·c cho nÃ³ má»™t máº§u sáº¯c CÃ´ng giÃ¡o. á»ž Evreux, ngÆ°á»i ta tá»• chá»©c nhá»¯ng cuá»™c rÆ°á»›c long trá»ng gá»i lÃ cuá»™c rÆ°á»›c xanh: dÃ¢ng chÃºng tá»«ng Ä‘oÃ n lÅ© nÃ´ ná»©c Ä‘i cháº·t cÃ nh cÃ¢y xanh Ä‘áº§y hoa Ä‘á»ƒ tráº§n thiáº¿t Ä‘á»n thá», nháº¥t lÃ nhá»¯ng Ä‘á»n dÃ¢ng kÃnh Máº¹ ChÃºa Cá»©u Tháº¿. Dáº§n dáº§n, nhá»¯ng cuá»™c lá»… Floralia máº¥t háº¿t váº» sÃ¹ng thÆ°á»£ng Ä‘á»ƒ nhÆ°á»ng chá»— cho nhá»¯ng cuá»™c rÆ°á»›c xanh tÆ°ng bá»«ng biá»ƒu lá»™ lÃ²ng yÃªu máº¿n Máº¹ Äá»“ng Trinh Maria. Vua AlphongsÃ´ X Ä‘á»‡ Castille, bÄƒng hÃ nÄƒm 1284, dÃ¢ng kÃnh Máº¹ má»™t "KhÃºc hÃ¡t thÃ¡ng NÄƒm". Ã thÃ¡nh Henri Suso trang hoÃ ng tÆ°á»£ng Äá»©c Máº¹ báº±ng muÃ´n hoa khi thÃ¡ng NÄƒm vá». ÄÃ¡ng chÃº Ã½ nháº¥t lÃ ThÃ¡nh PhilippÃª Ä‘á»‡ NÃªri. NgÃ i Ä‘Ã£ ráº¥t sung sÆ°á»›ng há»™i cÃ¡c tráº» em láº¡i chung quanh bÃ n thá» Máº¹ Ä‘á»ƒ dÃ¢ng tÃ¢m há»“n trong sáº¡ch cÃ¹ng vá»›i nhá»¯ng Ä‘Ã³a hoa XuÃ¢n mÆ¡n má»Ÿn cho Máº¹. Theo má»™t vÃ i Ã½ kiáº¿n, thÃ¬ chÃnh Äá»©c Máº¹ Ä‘Ã£ hiá»‡n ra truyá»n cho ThÃ¡nh nhÃ¢n láºp ra thÃ¡ng Hoa dÃ¢ng kÃnh Máº¹.

Tá»« tháº¿ ká»· XVI trá»Ÿ Ä‘i, cÃ¡c Cha DÃ²ng TÃªn Ä‘Ã£ nhiá»‡t liá»‡t cá»• vÃµ má»«ng thÃ¡ng nÃ y trong cÃ¡c há»c Ä‘Æ°á»ng cÃ¡c ngÃ i chá»‰ huy. á»ž Paris, giÃ¡o há»¯u theo gÆ°Æ¡ng Ä‘Ã³ Ä‘Ã£ cÃ³ thÃ³i quen má»«ng má»™t lá»… trá»ng kÃnh Máº¹ ngÃ y má»“ng Má»™t thÃ¡ng NÄƒm. LÃ²ng sÃ¹ng kÃnh Máº¹ trong thÃ¡ng Hoa báº¯t Ä‘áº§u phá»• thÃ´ng vÃ cÃ³ ná»n táº£ng tá»« Ä‘Ã³. NÄƒm 1654, xuáº¥t hiá»‡n má»™t cuá»‘n sÃ¡ch nhá» cá»§a Cha Nadasi, DÃ²ng TÃªn, hÃ´ hÃ o dÃ¢ng cáº£ thÃ¡ng nÄƒm cho Máº¹. Rá»“i tá»« Ä‘Ã³, cÃ¡c Cha DÃ²ng TÃªn thi nhau sÃ¡ng tÃ¡c cÃ¡c tÃ¡c pháº©m vá» thÃ¡ng Äá»©c Máº¹. Trong sá»‘ Ä‘Ã³, Cha Lalomia xuáº¥t báº£n má»™t cuá»‘n nhan Ä‘á» lÃ : "ThÃ¡ng Äá»©c Máº¹ dÃ¢ng tiáº¿n nhá»¯ng vinh quang Máº¹ cao sang ThiÃªn ChÃºa." Cha Calvi Ä‘Ã£ dáº¡y cÃ¡c há»c sinh nhá» cá»§a ngÃ i cÃ¡ch dÃ¢ng thÃ¡ng NÄƒm má»«ng Máº¹ vÃ phÃ¡t cho má»—i em má»™t cuá»‘n sÃ¡ch nhá» vá» váº¥n Ä‘á» nÃ y. NÄƒm 1724, Cha Jacolet xuáº¥n báº£n á»Ÿ Dilligen, nÆ°á»›c Äá»©c, má»™t cuá»‘n thÃ¡ng Äá»©c Máº¹ báº±ng tiáº¿ng La tinh. CÃ¹ng nÄƒm Ä‘Ã³ á»Ÿ Sicile, Cha Dionisi xuáº¥t báº£n má»™t cuá»‘n khÃ¡c báº±ng tiáº¿ng Ã. NhÆ°ng ngÆ°á»i cÃ³ cÃ´ng lá»›n nháº¥t lÃ Cha Lalomia, vÃ¬ ngÃ i Ä‘Ã£ Ä‘em nhá»¯ng bÃ i suy ngáº¯m cÃ³ tÃnh cÃ¡ch thá»±c hÃ nh vÃ Ä‘áº¡o Ä‘á»©c háº±ng ngÃ y vÃ o sÃ¡ch cá»§a NgÃ i. GiÃ¡o dÃ¢n hoan nghÃªnh sÃ¡ng kiáº¿n Ä‘Ã³. Tháº¿ nÃªn, tá»« Ã, tÃ¡c pháº©m cá»§a NgÃ i Ä‘Ã£ lan sang PhÃ¡p, Äá»©c, rá»“i Bá»‰. Äáº¿n Ä‘Ã¢u cuá»‘n sÃ¡ch cÅ©ng Ä‘Æ°á»£c hoan hÃ´ nhiá»‡t liá»‡t, vÃ lÃ²ng sÃ¹ng kÃnh Äá»©c Máº¹ trong thÃ¡ng NÄƒm Ä‘Ã£ dÃ¢ng lÃªn Ã o áº¡t.

DÃ²ng ThÃ¡nh PhanxicÃ´ cÅ©ng ráº¥t sá»‘t sáº¯ng má»«ng thÃ¡ng Hoa nÃ y. NÄƒm 1682, má»™t tu sÄ© DÃ²ng Ä‘Ã£ thu tháºp Ä‘Æ°á»£c ba mÆ°Æ¡i bÃ i thÆ¡ dÃ¢ng kÃnh Máº¹. á»ž Naples, thÃ¡ng Hoa Ä‘Æ°á»£c tá»• chá»©c cÃ´ng khai trong nhÃ thá» DÃ²ng ThÃ¡nh PhanxicÃ´. SÃ¡ng hÃ¡t lá»… trá»ng thá»ƒ vÃ chiá»u cÃ³ hÃ¡t nhá»¯ng ca vÃ£n ráº¥t sá»‘t sáº¯ng dÃ¢ng Máº¹ kÃ¨m thoe vá»›i PhÃ©p LÃ nh ThÃ¡nh Thá»ƒ.

NÄƒm 1815, TÃ²a ThÃ¡nh ra sáº¯c ban nhiá»u Ã¢n xÃ¡ cho nhá»¯ng giÃ¡o há»¯u sá»‘t sáº¯ng lÃ m viá»‡c kÃnh Äá»©c Máº¹ trong thÃ¡ng Hoa. Äá»i Äá»©c ThÃ¡nh Cha Pio IX (1846-1878), thÃ¡ng Hoa Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c NgÃ i khuyáº¿n khÃch vÃ ban phÃ©p má»«ng long trá»ng á»Ÿ NhÃ Thá» ThÃ¡nh PhÃªrÃ´ táº¡i La mÃ£.

NgÃ y nay, thÃ¡ng Hoa Ä‘Ã£ phá»• cáºp kháº¯p nÆ¡i trong GiÃ¡o Há»™i vÃ lÃ má»™t hÃ¬nh thá»©c tÃ´n sÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c giÃ¡o dÃ¢n yÃªu máº¿n ráº¥t nhiá»u vÃ¬ tÃnh cÃ¡ch Ä‘áº§y tá»© thÆ¡ cá»§a nÃ³.

Tháºt váºy, nÃ³i tá»›i hoa, lÃ nÃ³i tá»›i má»™t ká»³ cÃ´ng cá»§a ThiÃªn ChÃºa. Máº§u sáº¯c cá»§a hoa tÆ°Æ¡i xinh, hÆ°Æ¡ng thÆ¡m láº¡i cÃ ng ngÃ o ngáº¡t. Ai Ä‘Ã£ cÃ³ dá»‹p tá»›i nhá»¯ng miá»n Ã´n Ä‘á»›i, nhÆ° miá»n Oregon, Hoa ká»³, miá»n Normandie nÆ°á»›c PhÃ¡p, hay miá»n cao nguyÃªn xá»© láº¡nh ÄÃ láº¡t, Viá»‡t Nam, cháº¯c Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c thÆ°á»Ÿng thá»©c hÆ°Æ¡ng sáº¯c cá»§a hoa.

VÃ¬ tháº¿, hoa cháº³ng nhá»¯ng tÃ´ tháº¯m vÅ© trá»¥ nÃªn xinh tÆ°Æ¡i, cÃ²n váº¥n thu hÃºt ong bÆ°á»›m, nhoáº»n cÆ°á»i vá»›i loÃ i ngÆ°á»i. Báº±ng má»™t tiáº¿ng nÃ³i dá»‹u huyá»n thiÃªn nhiÃªn, hoa hÃ²a lÃ²ng ngÆ°á»i vá»›i lÃ²ng ngÆ°á»i Ä‘á»ƒ nÃ³i lÃªn má»™t tiáº¿ng lÃ²ng cá»§a loÃ i ngÆ°á»i trong viá»‡c cáº£m táº¡ ThiÃªn ChÃºa.

CÃ³ khi hoa mÆ¡n mÃ²ng nhá»¯ng ai Ä‘au khá»•. CÃ³ lÃºc hoa khÃch lá»‡ nhá»¯ng ai tháº¥t báº¡i, hoáº·c chÃºc má»«ng nhá»¯ng chiáº¿n tháº¯ng. NÃ³i chung, hoa ca lÃªn ká»³ cÃ´ng kiá»‡t tÃ¡c cá»§a ThiÃªn ChÃºa, vÃ cáº£m kÃch lÃ²ng ngÆ°á»i vui hÆ°á»Ÿng tÃ¬nh yÃªu thÆ°Æ¡ng cá»§a ChÃºa Ä‘á»‘i vá»›i mÃ¬nh. Nhiá»u khi chá»‰ má»™t cÃ¡nh hoa Ä‘á»§ khÃch Ä‘á»™ng lÃ²ng máº¿n cá»§a chá»‹ ThÃ¡nh TÃªrÃªsa nhá». Nhiá»u láº§n má»™t dÃ n hoa cÅ©ng gá»£i lÃ²ng ThÃ¡nh PhanxicÃ´ nghÃ¨o ngÃ¢y ngáº¥t tÃ¬nh ChÃºa.

ChÃnh vÃ¬ qua tiáº¿ng nÃ³i huyá»n diá»‡u cá»§a hoa mÃ ThÃ¡nh BÃªnaÄ‘Ã´ cÃ²n biáº¿t Ä‘Æ°á»£c tÃ¢m tráº¡ng cá»§a hoa. Theo NgÃ i: Hoa Há»“ng giáº§u lÃ²ng yÃªu máº¿n. Hoa Huá»‡ pháº£n áº£nh Ä‘á»©c Khiáº¿t trinh vÃ Hoa TÃm lÃ duyÃªn Ä‘á»©c Ä‘oan trang khiÃªm tá»‘n. CÃ¡c nhÃ thá»±c váºt há»c hiá»ƒu biáº¿t sÃ¢u rá»™ng hÆ¡n vá» tÃ¢m tráº¡ng cá»§a háº§u háº¿t cÃ¡c thá»© hoa. Theo há», Hoa Há»“ng ráº¥t tÃ¬nh tá»© nhÆ°ng pháº£i lÃ má»‘i tÃ¬nh Ä‘áº§u nhÆ° Hoa Ngá»c TrÃ¢m thÃ¬ má»›i quÃ. Má»‘i tÃ¬nh cÃ³ khi kÃn Ä‘Ã¡o nhÆ° Hoa TÃm, hoáº·c láº¡nh lÃ¹ng nhÆ° Hoa BÃ i HÆ°Æ¡ng, cÃ³ lÃºc bá»™c phÃ¡t cá»Ÿi má»Ÿ nhu Hoa Uáº¥t Kim HÆ°Æ¡ng. Má»‘i tÃ¬nh nhÆ° Hoa Má»“ng GÃ thÃ¬ bá»n bá»‰, Hoa Huyá»n SÃ¢m thÃ¬ trung tÃn nhÆ°ng Hoa CÃºc láº¡i phÅ© phÃ ng. Hoa Anh TÃº khi chÆ°a Ä‘Æ°á»£c yÃªu thÃ¬ nhá»› nhung, náº¿u nhá»› nhung mÃ£i Ä‘Ã¢m ra nÃ³ng lÃ²ng sá»‘t ruá»™t nhÆ° Hoa MÃ o GÃ , vÃ khi Ä‘Æ°á»£c toáº¡i nguyá»‡n thÃ¬ vui má»«ng háº£ dáº¡ nhÆ° Hoa Dáº¡ HÆ°Æ¡ng Lan.

Trong má»‘i yÃªu thÆ°Æ¡ng pháº£i cÃ³ lÃ²ng tÃn nhiá»‡m láº«n nhau nhÆ° Hoa CÃºc Äáº¡i ÄÃ³a vÃ biáº¿t Æ¡n nhau nhÆ° Hoa ThÆ°á»£c DÆ°á»£c. Má»‘i tÃ¬nh cÃ n cao khiáº¿t cÃ ng pháº£i khen ngá»£i nhau nhÆ° Hoa Cáº©m TrÆ°á»›ng hoáº·c vá»¯ng má»™t lÃ²ng nhá»© Hoa Quá»³ chá»© Ä‘á»«ng nhÆ¡ nhá»›p nhÆ° Hoa Quá»³nh, Hoa NhÃ i.

Náº¿u CÃºc Váº¡n Thá» Ä‘em láº¡i sá»± phÃ¢n ly, thÃ¬ Hoa Lay Æ n háº¹n ngÃ y tÃ¡i ngá»™. NhÆ°ng náº¿u Hoa Bá»“ HÃ²n Ä‘Ãªm ai tÃn Ä‘au Ä‘á»›n thÃ¬ Hoa TrÆ°á»ng Sinh chá»‰ cÃ²n cÃ³ ngá»“i mÃ thÆ°Æ¡ng nhá»› vÄ©nh biá»‡t.

Hoa Lan, Hoa Mai, Hoa ÄÃ o reo má»«ng ngÃ y xuÃ¢n Ä‘áº§m áº¥m; Hoa PhÆ°á»£ng, Hoa Sen cÆ°á»i Ä‘Ã¹a cÃ¹ng mÃ¹a Háº¡ ná»±c nÃ³ng. Hoa CÃºc láº¡i ung dung vá»›i mÃ¹a Thu Ã´n hÃ²a. TrÄƒm hoa lÃ trÄƒm tiáº¿ng nÃ³i. Náº¿u hoa nÃ o khÃ³ nÃ³i lÃªn lá»i thÃ¬ vÄƒn sÄ© Louis Veuillot cá»‘ dáº¡y cho nÃ³i: thÃ dá»¥ Hoa Ave, Hoa MÃ¡u ThÃ¡nh, Hoa Ná»¥ CÆ°á»i cá»§a Äá»©c Máº¹, Hoa ÄÆ°á»£m Tuyáº¿t v.v... ChÃnh ChÃºa cÅ©ng tháº©m nghe vÃ cá»• vÃµ tiáº¿ng nÃ³i cá»§a muÃ´n hoa. Má»™t hÃ´m trong thÃ¡ng Hoa 1907 nhÃ¬n xem vÆ°á»n Hoa LÆ°u Ly tÆ°á»£ng trÆ°ng ká»· niá»‡m vá»¯ng bá»n vÃ Hoa Tá» La Lan, lÃ²ng máº¿n nhá»› thiáº¿t tha, cáº¡nh nhÃ thá» Lá»™ Ä‘á»©c, dÃ¬ phÆ°á»›c GertruÄ‘Ãª Ä‘Æ°á»£c nghe tháº¥y ChÃºa GiÃªsu phÃ¡n vá»›i chá»‹: "Há»¡i con, con hÃ£y nhá»› táº¥t cáº£ má»i Æ¡n Cha ban cho con."

Äá»ƒ Ä‘á» cao vÃ ca ngá»£i nhÃ¢n Ä‘á»©c Äá»©c Máº¹, ThÃ¡nh BÃªnaÄ‘Ã´ báº¯t chÆ°á»›c ThÃ¡nh kinh truyá»n cho cÃ¡c hoa pháº£i nÃ³i lÃªn cÃ¡c nhÃ¢n Ä‘á»©c cá»§a Máº¹. Hoa Há»“ng Ä‘á»©c máº¿n, Hoa Huá»‡ Ä‘á»©c Khiáº¿t trinh, Hoa TÃm Ä‘á»©c KhiÃªm nhÆ°á»ng. Máº¡nh máº½ sá»‘t sáº¯ng cá»¥ thá»ƒ hÆ¡n, NgÃ i báº¯t cÃ¡c hoa pháº£i dÃ¢ng nhÆ°á»£ng má»i hÆ°Æ¡ng sáº¯c cho Äá»©c Máº¹. NgÃ i nÃ³i, "Máº¹ lÃ BÃ´ng Huá»‡ vÃ¬ Máº¹ khiáº¿t trinh, Máº¹ lÃ ÄÃ³a Há»“ng vÃ¬ Máº¹ say máº¿n."

Trong thÃ¡ng Hoa, giÃ¡o dÃ¢n Viá»‡t Nam thÆ°á»ng vá»‹nh ngÃ¢m bÃ i ca mÆ°á»i hai hoa má»«ng kÃnh mÆ°á»i hai nhÃ¢n Ä‘á»©c cá»§a Máº¹:

Nhiá»‡m thay Hoa Äá» há»“ng há»“ng
Nhuá»™m riÃªng MÃ¡u ThÃ¡nh thÆ¡m chung lÃ²ng ngÆ°á»i
VÃ¬ thÆ°Æ¡ng con gÃ¡nh tá»™i Ä‘á»i
Chá»‹u nhÆ° dao sáº¯c thÃ¢u nÆ¡i lÃ²ng mÃ¬nh
Xinh thay Ä‘á»©c Ä‘á»“ng trinh Äá»©c BÃ
NguyÃªn tuyá»n hÆ¡n ngá»c hÆ¡n ngÃ
SÃ¡ng trong hÆ¡n tuyáº¿t cÃ¹ng lÃ hÆ¡n gÆ°Æ¡ng
QuÃ thay nÃ y sáº¯c Hoa VÃ ng
SÃ¡nh nhÃ¢n Ä‘á»©c Máº¿n BÃ cÃ ng trá»ng hÆ¡n
Má»™t niá»m tin kÃnh nhÆ¡ nhÆ¡n
Vá»¯ng vÃ n cáºy máº¿n trong cÆ¡n vui sáº§u
Dá»‹u thay Hoa TÃm cang mÃ u
Ã trÃªn BÃ nhá»¯ng cÃºi Ä‘áº§u vÃ¢ng theo
Báº±ng lÃ²ng chá»‹u khÃ³ trÄƒm chiá»u
KhiÃªm nhÆ°á»ng nhá»‹n nhá»¥c háº±ng yÃªu hÃ£m mÃ¬nh
Láº¡ thay lÃ sáº¯c Hoa Xanh
Má»«ng BÃ nhÃ¢n Ä‘á»©c trá»n lÃ nh cá»±c cao
Dá»n dá»n sau trÆ°á»›c má»™t mÃ u
Quáº£n chi sÆ°Æ¡ng náº¯ng dÃ£i dáº§u ngÃ y Ä‘Ãªm
Hoa nÄƒm sáº¯c Ä‘Ã£ giÃ£i niá»m
Láº¡i trÆ°ng cá»• Ä‘iá»ƒn dÃ¢ng thÃªm kim Ä‘á»:
Äá»©c BÃ thá» ChÃºa má»™t bá»
Hoa Quá»³ chÄƒm chÃº hÆ°á»›ng vá» ThÃ¡i DÆ°Æ¡ng
tá»™i nguyÃªn khÃ´ng nhiá»…m kháº¯c thÆ°á»ng
Hoa Sen trÃªn nuá»›c cháº³ng vÆ°Æ¡ng bÃ¹n láº§m
LÃ²ng Ä‘Ã¢y thÃ¡nh sá»§ng giÃ¡ng lÃ¢m
Hoa LÃª tuyáº¿t Ä‘Æ°á»£m mÃ u thÆ¡m khÃ¡c vá»i
Tuá»•i cao phÃºc Ä‘á»©c cÃ ng Ä‘áº§y
Láº¡ lÃ¹ng Hoa CÃºc ná»Ÿ ngÃ y vÃ£n thÃ¢u
TÃ²a cao tháº§n thÃ¡nh kÃnh cháº§u
Hoa Mai Ä‘á»‰nh nÃºi ná»Ÿ Ä‘áº§u trÄƒm hoa
MuÃ´n loÃ i cÃ¡m máº¿n Ã¢u ca
Hoa ÄÆ¡n phÃº quÃ gáº§n xa vui váº§y
CÃ¡c Æ¡n ChÃºa phÃ³ trong tay
Hoa Lan vÆ°Æ¡ng giáº£ hÆ°Æ¡ng bay ngáº¡t ngÃ o...

Tá»±u trung, 5 sáº¯c hoa dÃ¢ng kÃnh Máº¹ mang nhá»¯ng Ã½ nghÄ©a vÃ´ cÃ¹ng phong phÃº vÃ sÃ¢u sáº¯c:

* Hoa há»“ng tÆ°á»£ng trÆ°ng cho lÃ²ng yÃªu máº¿n, xin Máº¹ dáº¡y chÃºng ta biáº¿t yÃªu ChÃºa háº¿t lÃ²ng vÃ yÃªu anh chá»‹ em mÃ¬nh nhÆ° ChÃºa Ä‘Ã£ yÃªu chÃºng ta.

* Hoa vÃ ng tÆ°á»£ng trÆ°ng cho niá»m tin sáº¯t Ä‘Ã¡, xin Máº¹ dáº¡y chÃºng ta sá»‘ng phÃ³ thÃ¡c tin tÆ°á»Ÿng vÃ o tÃ¬nh thÆ°Æ¡ng vÃ sá»± quan phÃ²ng cá»§a ChÃºa nhÆ° Máº¹

* Hoa xanh tÆ°á»£ng trÆ°ng cho niá»m cáºy trÃ´ng vÃ hy vá»ng, xin Máº¹ Ä‘á»«ng Ä‘á»ƒ chÃºng ta tháº¥t vá»ng chÃ¹n bÆ°á»›c trÆ°á»›c báº¥t cá»© khÃ³ khÄƒn nghá»‹ch cáº£nh nÃ o cá»§a cuá»™c sá»‘ng.

* Hoa tráº¯ng tÆ°á»£ng trÆ°ng cho sá»± trinh trong, xin Máº¹ giÃºp chÃºng ta gÃ¬n giá»¯ tÃ¢m há»“n luÃ´n trong tráº¯ng, sáº¡ch tá»™i.

* Hoa tÃm tÆ°á»£ng trÆ°ng cho nhá»¯ng Ä‘au thÆ°Æ¡ng, bá»‡nh táºt, tang tÃ³c, xin Me dáº¡y chÃºng ta biáº¿t vui lÃ²ng cháº¥p nháºn ThÃ¡nh GiÃ¡ ChÃºa gá»Ÿi Ä‘áº¿n Ä‘á»ƒ trung thÃ nh bÆ°á»›c theo Äá»©c KitÃ´, Con cá»§a Máº¹.

MuÃ´n hoa Ä‘ua nhau khoe sáº¯c, phÃ´ hÆ°Æ¡ng, vÃ chen lá»i hÃ¹ng há»“n nháº¥t lÃ thÃ¡ng NÄƒm. CÃ³ hoa cÃ²n lÃ¢n la mÃ£i tá»›i thÃ¡ng MÆ°á»i. Trong ca dao Viá»‡t Nam hai hoa Ä‘Æ°á»£c gá»i lÃ Ä‘Ã¡nh dáº¥u hai MÃ¹a Hoa dÃ¢ng kÃnh Äá»©c Máº¹:

Má»™t nÄƒm hai thÃ¡ng Äá»©c BÃ
Má»™t lÃ Hoa PhÆ°á»£ng hai lÃ MÃ¢n CÃ´i.

NhÆ° tháº¿, GiÃ¡o há»™i lÃ Máº¹ ráº¥t khÃ´n ngoan Ä‘Ã£ lá»£i dá»¥ng hoÃ n cáº£nh Ä‘á»ƒ há»£p thá»©c hÃ³a hÆ°Æ¡ng sáº¯c vÃ lá»i huyá»n diá»‡u cá»§a muÃ´n hoa.

-------------------------------------
(Lm. NgÃ´ Minh ChÃ¢u, CMC)

Levitan

Äá»c thÃªm:

TÃ¬m hiá»ƒu gá»‘c tÃch ThÃ¡ng Hoa kÃnh Äá»©c Máº¹

LÃ ngÆ°á»i CÃ´ng giÃ¡o Viá»‡t Nam, nháº¥t lÃ nhá»¯ng ngÆ°á»i Ä‘Ã£ lá»›n lÃªn trong má»™t xá»© Ä‘áº¡o miá»n Báº¯c, Trung hoáº·c Nam, cÃ³ láº½ há» khÃ´ng láº¡ gÃ¬ sinh hoáº¡t tÃ´n giÃ¡o trong thÃ¡ng NÄƒm, thÃ¡ng Hoa Äá»©c Máº¹. Khi ngÃ n hoa xanh, Ä‘á», tráº¯ng, tÃm, vÃ ng ná»Ÿ rá»™ trong cÃ¡nh Ä‘á»“ng, thÃ¬ con cÃ¡i Máº¹ cÅ©ng chuáº©n bá»‹ cho nhá»¯ng Ä‘á»™i dÃ¢ng hoa, nhá»¯ng cuá»™c rÆ°á»›c kiá»‡u, Ä‘á»ƒ tÃ´n vinh Máº¹ trÃªn trá»i. Nhá»¯ng Ä‘iá»‡u ca quen thuá»™c trÃ¬u máº¿n bá»—ng ná»•i dáºy trong tÃ¢m há»“n cÃ¡ch thÃ¢n thÆ°Æ¡ng, nháº¥t lÃ bÃ i "ÄÃ¢y ThÃ¡ng Hoa" cá»§a nháº¡c sÄ© Duy TÃ¢n vá»›i Ä‘iá»‡u 2/4 nhá»‹p nhÃ ng:

"ÄÃ¢y thÃ¡ng Hoa, chÃºng con trung thÃ nh tháºt thÃ . DÃ¢ng tiáº¿n hoa lÃ²ng máº¿n dÃ¢ng lá»i cung chÃºc. HÆ°Æ¡ng sáº¯c bay tá»a ngÃ¡t nhan Máº¹ diá»…m phÃºc. MuÃ´n thÃ¡ng qua lÃ²ng máº¿n yÃªu Máº¹ khÃ´ng nhÃ²a.

- ÄÃ¢y muÃ´n hoa Ä‘áº¹p cÃ²n tÆ°Æ¡i tháº¯m xinh vÃ´ ngáº§n. ÄÃ¢y muÃ´n tÃ¢m há»“n bay theo lá»i ca tiáº¿n dÃ¢ng. Ã”i Maria, Máº¹ tung xuá»‘ng muÃ´n hoa trá»i. Äá»ƒ Ä‘á»i chÃºng con Ä‘áº¹p vui, nhá»› quÃª xa vá»i.

- MuÃ´n dÃ¢n trÃªn tráº§n má»«ng vui Ä‘Ã³n thÃ¡ng Hoa vá». Vang ca tÆ°ng bá»«ng ngá»£i khen táº¡ Æ¡n kháº¯p nÆ¡i. Ãnh há»“ng sáº¯c hÆ°Æ¡ng cÃ ng tÃ´ tháº¯m xinh nhan Máº¹. SÃ³ng nháº¡c reo vang trÃ n lan Ä‘áº¿n muÃ´n muÃ´n Ä‘á»iâ€.

Náº¿u cÃ³ ai tá»± há»i: ThÃ¡ng Hoa cÃ³ tá»« Ä‘á»i nÃ o? Do ai khá»Ÿi xÆ°á»›ng? thÃ¬ cÃ¢u tráº£ lá»i cÅ©ng khÃ´ng khÃ³ khÄƒn gÃ¬.

Gá»‘c tÃch nhÆ° tháº¿ nÃ y:

VÃ o nhá»¯ng tháº¿ ká»· Ä‘áº§u, hÃ ng nÄƒm, má»—i khi thÃ¡ng NÄƒm vá», ngÆ°á»i RÃ´ma tÃ´n kÃnh sá»± thá»©c giáº¥c sau mÃ¹a Ä‘Ã´ng dÃ i cá»§a thiÃªn nhiÃªn báº±ng nhá»¯ng cuá»™c tá»• chá»©c gá»i lÃ nhá»¯ng ngÃ y lá»… tÃ´n kÃnh Hoa lÃ Ná»¯ tháº§n mÃ¹a XuÃ¢n.

CÃ¡c tÃn há»¯u CÃ´ng giÃ¡o trong cÃ¡c xá»© Ä‘áº¡o Ä‘Ã£ thÃ¡nh hÃ³a táºp tá»¥c trÃªn. Há» tá»• chá»©c nhá»¯ng cuá»™c rÆ°á»›c kiá»‡u hoa vÃ cáº§u nguyá»‡n cho mÃ¹a mÃ ng phong phÃº.

CÃ³ nÆ¡i ngÆ°á»i ta tá»• chá»©c cÃ¡c cuá»™c "RÆ°á»›c xanh". NgÆ°á»i ta Ä‘i cáº¯t cÃ¡c cÃ nh cÃ¢y xanh tÆ°Æ¡i Ä‘ang ná»Ÿ hoa, Ä‘Æ°a vá» trang hoÃ ng trong cÃ¡c nhÃ thá» vÃ Ä‘áº·c biá»‡t cÃ¡c bÃ n thá» dÃ¢ng kÃnh Äá»©c Máº¹. CÃ¡c thi sÄ© cÅ©ng nhÆ° cÃ¡c ThÃ¡nh Ä‘ua nhau sÃ¡ng tÃ¡c nhá»¯ng bÃ i hÃ¡t, bÃ i giáº£ng ca tá»¥ng nhá»¯ng ngÃ y lá»… Ä‘Ã³ cÅ©ng nhÆ° ca tá»¥ng Äá»©c Máº¹.

Äáº¿n tháº¿ ká»· XIV, linh má»¥c Henri Suzo dÃ²ng Äaminh, vÃ o ngÃ y Ä‘áº§u thÃ¡ng 5, Ä‘Ã£ dÃ¢ng lÃªn Äá»©c Máº¹ nhá»¯ng viá»‡c tÃ´n kÃnh Ä‘áº·c biá»‡t vÃ láº¥y hoa trang hoÃ ng tÆ°á»£ng Äá»©c Máº¹.

ThÃ¡nh PhiliphÃª NÃªri, cÅ©ng vÃ o ngÃ y 1 thÃ¡ng 5, thÃch táºp há»p cÃ¡c tráº» em láº¡i chung quanh bÃ n thá» Äá»©c Máº¹, Ä‘á»ƒ cÃ¹ng cÃ¡c bÃ´ng hoa mÃ¹a xuÃ¢n, NgÃ i dÃ¢ng cho Äá»©c Máº¹ cÃ¡c nhÃ¢n Ä‘á»©c cÃ²n áº©n nÃ¡u trong tÃ¢m há»“n non tráº» cá»§a chÃºng.

Äáº§u tháº¿ ká»· XVII, táº¡i Napoli, nÆ°á»›c Ã, trong thÃ¡nh Ä‘Æ°á»ng kÃnh thÃ¡nh Clara cá»§a cÃ¡c ná»¯ tu DÃ²ng PhanxicÃ´, thÃ¡ng Äá»©c Máº¹ Ä‘Æ°á»£c cá» hÃ nh cÃ´ng cá»™ng: Má»—i chiá»u Ä‘á»u cÃ³ hÃ¡t kÃnh Äá»©c Máº¹, ban phÃ©p lÃ nh MÃ¬nh ThÃ¡nh. Tá»« ngÃ y Ä‘Ã³, thÃ¡ng Äá»©c Máº¹ nhanh chÃ³ng lan rá»™ng kháº¯p cÃ¡c xá»© Ä‘áº¡o.

NÄƒm 1654, cha Nadasi, dÃ²ng TÃªn, xuáº¥t báº£n táºp sÃ¡ch nhá» khuyÃªn má»i giÃ¡o há»¯u dÃ nh riÃªng má»—i nÄƒm má»™t thÃ¡ng Ä‘á»ƒ tÃ´n kÃnh Äá»©c Máº¹ ChÃºa Trá»i.
Äáº§u tháº¿ ká»· 19, háº¿t má»i xá»© trong GiÃ¡o há»™i Ä‘á»u long trá»ng kÃnh thÃ¡ng Äá»©c Máº¹. CÃ¡c nhÃ thá» chÃnh cÃ³ linh má»¥c giáº£ng thuyáº¿t, vÃ gáº§n nhÆ° láº¥y thá»i gian sau mÃ¹a chay lÃ thá»i gian chÃnh thá»©c Ä‘á»ƒ tÃ´n kÃnh Äá»©c Máº¹. Trong viá»‡c nÃ y linh má»¥c Chardon Ä‘Ã£ cÃ³ nhiá»u cÃ´ng. KhÃ´ng nhá»¯ng ngÃ i lÃ m cho lÃ²ng sá»‘t sáº¯ng trong thÃ¡ng Äá»©c Máº¹ Ä‘Æ°á»£c phá»• biáº¿n trong nÆ°á»›c PhÃ¡p mÃ cÃ²n á»Ÿ má»i nÆ°á»›c CÃ´ng giÃ¡o khÃ¡c ná»¯a.

- Äá»©c GiÃ¡o hoÃ ng PiÃ´ XII, trong ThÃ´ng Ä‘iá»‡p "Äáº¥ng Trung gian ThiÃªn ChÃºa", cho "viá»‡c tÃ´n kÃnh Äá»©c Máº¹ trong thÃ¡ng NÄƒm lÃ viá»‡c Ä‘áº¡o Ä‘á»©c Ä‘Æ°á»£c thÃªm vÃ o nghi thá»©c Phá»¥ng vá»¥, Ä‘Æ°á»£c GiÃ¡o há»™i cÃ´ng nháºn vÃ cá»• vÃµ".

- Äá»©c GiÃ¡o hoÃ ng PhaolÃ´ VI, trong ThÃ´ng Ä‘iá»‡p "ThÃ¡ng NÄƒm", sá»‘ 1 viáº¿t:

"ThÃ¡ng NÄƒm lÃ ThÃ¡ng mÃ lÃ²ng Ä‘áº¡o Ä‘á»©c cá»§a giÃ¡o dÃ¢n Ä‘Ã£ kÃnh dÃ¢ng cÃ¡ch riÃªng cho Äá»©c Máº¹. ÄÃ³ lÃ dá»‹p Ä‘á»ƒ " bÃ y tá» niá»m tin vÃ lÃ²ng kÃnh máº¿n mÃ ngÆ°á»i CÃ´ng giÃ¡o kháº¯p nÆ¡i trÃªn tháº¿ giá»›i cÃ³ Ä‘á»‘i vá»›i Äá»©c Máº¹ Ná»¯ VÆ°Æ¡ng ThiÃªn Ä‘Ã ng.

Trong thÃ¡ng nÃ y, cÃ¡c KitÃ´ há»¯u, cáº£ á»Ÿ trong thÃ¡nh Ä‘Æ°á»ng cÅ©ng nhÆ° nÆ¡i tÆ° gia, dÃ¢ng lÃªn Máº¹ tá»« cÃ¡c táº¥m lÃ²ng cá»§a há» nhá»¯ng lá»i cáº§u nguyá»‡n vÃ tÃ´n kÃnh sá»‘t sáº¯ng vÃ máº¿n yÃªu cÃ¡ch Ä‘áº·c biá»‡t. Trong thÃ¡ng nÃ y, nhá»¯ng Æ¡n phÃºc cá»§a ThiÃªn ChÃºa nhÃ¢n tá»« cÅ©ng Ä‘á»• trÃ n trÃªn chÃºng ta tá»« ngai tÃ²a ráº¥t dá»“i dÃ o cá»§a Äá»©c Máº¹" (Dictionary of Mary, Catholic book Pub. 1985, p.236)

Má»™t cÃ¢u truyá»‡n cÅ© Ä‘Ã¡ng ta suy nghÄ©:

á»ž thÃ nh NancÃªniÃ´ trong nÆ°á»›c PhÃ¡p, cÃ³ má»™t gia Ä‘Ã¬nh trung lÆ°u. Vá»£ Ä‘áº¡o Ä‘á»©c, chá»“ng hiá»n lÃ nh nhÆ°ng khÃ´ khan. Vá»£ luÃ´n cáº§u xin ChÃºa má»Ÿ lÃ²ng cho chá»“ng sá»a mÃ¬nh , nhÆ°ng chá»“ng cá»©ng lÃ²ng mÃ£i.

NÄƒm áº¥y Ä‘áº§u thÃ¡ng Hoa Äá»©c Máº¹, bÃ sá»a sang bÃ n thá» Ä‘á»ƒ máº¹ con lÃ m viá»‡c thÃ¡ng Äá»©c Máº¹. Chá»“ng bÃ báºn viá»‡c lÃ m Äƒn, Ãt khi á»Ÿ nhÃ , vÃ dÃ¹ Ã´ng á»Ÿ nhÃ cÅ©ng khÃ´ng bao giá» cáº§u nguyá»‡n chung vá»›i máº¹ con. NgÃ y lá»… nghá»‰ khÃ´ng báºn viá»‡c lÃ m thÃ¬ cÅ©ng Ä‘i chÆ¡i cáº£ ngÃ y, nhÆ°ng Ã´ng cÃ³ Ä‘iá»u tá»‘t lÃ khi vá» nhÃ , bao giá» cÅ©ng kiáº¿m máº¥y bÃ´ng hoa dÃ¢ng Äá»©c Máº¹.

NgÃ y 15 thÃ¡ng SÃ¡u nÄƒm áº¥y, Ã´ng cháº¿t báº¥t thÃ¬nh lÃ¬nh, khÃ´ng ká»‹p gáº·p linh má»¥c. BÃ vá»£ tháº¥y chá»“ng cháº¿t khÃ´ng ká»‹p lÃ£nh cÃ¡c phÃ©p Ä‘áº¡o, bÃ buá»“n láº¯m, nÃªn sinh bá»‡nh náº·ng, pháº£i Ä‘i Ä‘iá»u trá»‹ á»Ÿ nÆ¡i xa. Khi qua lÃ ng Ars, bÃ vÃ o nhÃ xá»© trÃ¬nh bÃ y tÃ¢m sá»± cÃ¹ng cha xá»© lÃ cha Gioan Vianey.

Cha Vianey lÃ ngÆ°á»i Ä‘áº¡o Ä‘á»©c ná»•i tiáº¿ng, Ä‘Æ°á»£c má»i ngÆ°á»i táº·ng lÃ vá»‹ thÃ¡nh sá»‘ng. BÃ vá»«a tá»›i nÆ¡i chÆ°a ká»‹p nÃ³i Ä‘iá»u gÃ¬, cha Gioan liá»n báº£o:

- Äá»«ng lo cho linh há»“n chá»“ng bÃ . Cháº¯c bÃ cÃ²n nhá»› nhá»¯ng bÃ´ng hoa Ã´ng váº«n Ä‘em vá» cho máº¹ con bÃ dÃ¢ng cho Äá»©c Máº¹ trong thÃ¡ng Hoa vá»«a rá»“i chá»©?

Nghe cha nÃ³i, bÃ háº¿t sá»©c kinh ngáº¡c, vÃ¬ bÃ chÆ°a há» nÃ³i vá»›i ai vá» nhá»¯ng bÃ´ng hoa áº¥y, náº¿u ChÃºa khÃ´ng soi cho cha, láº½ nÃ o ngÆ°á»i biáº¿t Ä‘Æ°á»£c?

- Cha sá»Ÿ nÃ³i thÃªm: Nhá» lá»i bÃ cáº§u nguyá»‡n vÃ nhá»¯ng viá»‡c lÃ nh Ã´ng áº¥y Ä‘Ã£ lÃ m Ä‘á»ƒ tÃ´n kÃnh Äá»©c Máº¹, ChÃºa Ä‘Ã£ thÆ°Æ¡ng cho Ã´ng áº¥y Ä‘Æ°á»£c Äƒn nÄƒn tá»™i cÃ¡ch trá»n trong giá» cháº¿t. Ã”ng áº¥y Ä‘Ã£ thoÃ¡t khá»i há»a ngá»¥c, nhÆ°ng cÃ²n bá»‹ giam trong luyá»‡n ngá»¥c, xin bÃ dÃ¢ng lá»…, cáº§u nguyá»‡n, lÃ m viá»‡c lÃ nh thÃªm cáº§u cho Ã´ng chÃ³ng ra khá»i nÆ¡i Ä‘á»n tá»™i nÃ³ng náº£y mÃ lÃªn ThiÃªn Ä‘Ã ng.
Nghe xong lá»i cha Gioan, bÃ háº¿t sá»©c vui má»«ng táº¡ Æ¡n Äá»©c Máº¹. (SÃ¡ch ThÃ¡ng Äá»©c BÃ , Hiá»‡n Táº¡i xuáº¥t báº£n, 1969, trang 10).

Náº¿u chá»‰ vÃ¬ máº¥y bÃ´ng hoa má»n dÃ¢ng kÃnh Äá»©c Máº¹ cÅ©ng Ä‘Æ°á»£c Äá»©c Máº¹ ban Æ¡n cá»©u rá»—i lá»›n lao nhÆ° váºy, thá» há»i, nhá»¯ng ai trong thÃ¡ng NÄƒm nÃ y tham dá»± dÃ¢ng Hoa, rÆ°á»›c kiá»‡u, Ä‘á»c kinh MÃ¢n CÃ´i, hÆ¡n ná»¯a, há» dÃ¢ng lÃªn Máº¹ nhá»¯ng hoa tin, cáºy, máº¿n, hy sinh, Ä‘au khá»•, bá»‡nh náº¡nâ€¦cháº¯c sáº½ cÃ²n Ä‘Æ°á»£c Äá»©c Máº¹ ban muÃ´n Æ¡n trá»ng hÆ¡n ná»¯a? vÃ¬ Máº¹ thÃch nhá»¯ng bÃ´ng hoa Xanh cá»§a lÃ²ng Cáºy, hoa Äá» cá»§a LÃ²ng máº¿n, hoa Tráº¯ng cá»§a lÃ²ng trong sáº¡ch, hoa TÃm cá»§a hÃ£m mÃ¬nh, hoa vÃ ng cá»§a niá»m tin, hoa Há»“ng cá»§a kinh KÃnh má»«ng láº¯m láº¯m.

ThÃ¡nh AnphongsÃ´ Ligori quáº£ quyáº¿t ráº±ng: "Náº¿u tÃ´i tháºt lÃ²ng yÃªu máº¿n Máº¹, thÃ¬ tÃ´i cháº¯c cháº¯n Ä‘Æ°á»£c lÃªn thiÃªn Ä‘Ã ng".

ThÃ¡nh BÃªnaÄ‘Ã´ diá»…n táº£ vÄƒn váº» hÆ¡n: "ÄÆ°á»£c Máº¹ dáº«n dáº¯t, báº¡n sáº½ khÃ´ng ngÃ£. ÄÆ°á»£c Máº¹ che chá»Ÿ, báº¡n sáº½ khÃ´ng sá»£. ÄÆ°á»£c Máº¹ hÆ°á»›ng dáº«n, báº¡n sáº½ an lÃ²ng. ÄÆ°á»£c Máº¹ ban Æ¡n, báº¡n sáº½ Ä‘áº¡t Ä‘Ãch mong chá»".

--------------------------------------

(Theo Lm. ÄoÃ n Quang, CMC NS.TTÄM thÃ¡ng 5-2008 p.4)

++

Levitan

Äá»c thÃªm:

SÃCH THÃNG Äá»¨C BÃ€ (THÃNG HOA)

(NhÃ Hiá»‡n táº¡i xuáº¥t báº£n, Saigon 1969
Lm. ÄoÃ n Quang CMC biÃªn táºp láº¡i)

Download sÃ¡ch nÃ y (táº£i vá») táº¡i Ä‘Ã¢y

Levitan

Äá»c thÃªm:

LÆ¯á»¢C TRUYá»†N CUá»˜C Äá»œI Äá»¨C Máº¸

Giá»›i thiá»‡u: LÆ°á»£c truyá»‡n Cuá»™c Ä‘á»i Äá»©c Máº¹ lÃ báº£n tÃ³m lÆ°á»£c nhá»¯ng chi tiáº¿t quan trá»ng vá» cÃ¢u chuyá»‡n kÃ½ sá»± cá»§a Äá»©c Máº¹ Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c Máº¹ Ä‘Ã¡ng kÃnh Bá» TrÃªn DÃ²ng thÃ¡nh ná»¯ Clara viáº¿t láº¡i theo sá»± máº¡c kháº£i cá»§a Äá»©c Máº¹, vÃ¬ cuá»™c Ä‘á»i Äá»©c Máº¹ ká»ƒ nhÆ° bá»‹ che khuáº¥t quÃ¡ nhiá»u. Ngay cáº£ PhÃºc Ã‚m cÅ©ng nÃ³i ráº¥t Ãt vá» Máº¹. NgoÃ i má»™t vÃ i chi tiáº¿t quÃ¡ gá»n gháº½, Ãt á»i, liÃªn quan Ä‘áº¿n cuá»™c Ä‘á»i ChÃºa GiÃªsu. CÃ²n viá»‡c sinh ra bao giá» vÃ ly tráº§n cÃ¡ch nÃ o cÅ©ng khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c biáº¿t, giá»¯a lÃºc con cÃ¡i Máº¹ luÃ´n khÃ¡t khao Ä‘Æ°á»£c biáº¿t vá» cuá»™c Ä‘á»i cá»§a Máº¹, Ä‘á»ƒ máº¿n yÃªu Máº¹ hÆ¡n.

VÃ¬ tháº¿ vÃ o tháº¿ ká»· thá»© XVII, Máº¹ Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c ThiÃªn ChÃºa cho phÃ©p tá» táº¥t cáº£ cuá»™c Ä‘á»i cá»§a Máº¹ trong má»™t cuá»™c máº¡c kháº£i tÆ°, cho bÃ Ä‘Ã¡ng kÃnh Maria AgrÃªÄ‘a thuá»™c Ä‘an viá»‡n DÃ²ng thÃ¡nh ná»¯ Clara Ä‘á»ƒ bÃ viáº¿t láº¡i cho má»i ngÆ°á»i Ä‘Æ°á»£c biáº¿t...

Link download sÃ¡ch nÃ y táº¡i Ä‘Ã¢y